It seems the founder of SM Entertainment, Lee Soo Man isn't just a connoisseur of wine, he also likes to live lavishly as well. His new Officetel has been a big topic amongst the Korean Netizens lately. Officetel is basically an apartment that's mixed-used (Office + Hotel), usually officetels are more luxurious than regular apartments.
Lee Soo Man's new Officetel is in one of the best buildings of the Gangnam District in Seoul. The monthly HOA / Maintenance fees alone are 2,000,000 won (around $1600), with the rent reaching 10,000,000 won (around $8000 per unit). His particular unit is actually two units, he knocked down the drywall dividing the two units, making it into one unit. The unit is on the 15th floor of the 23 story building and also comes fully furnished with the highest quality appliances (refrigerators, washer, dryer, etc.) It also comes with access to an indoor pool, spa, and rooftop outdoor pool.
Reports say that these photos have been leaked / released on the internet by netizens in order to gain more public support for TVXQ / DBSK / Tohoshinki in their ongoing lawsuit with SM Entertainment. Lee Soo Man isn't the CEO of SM Entertainment anymore, but he's still the founder / chairman. He also holds the largest amount of shares of SM Entertainment stock so he still has big clout over the company.
Trans:
Duờng như ngừoi sáng lập ra SM Entertainment, Lee Soo Man không chỉ sành sỏi về
rượu, mà ông ta còn còn thích sống hoang phí. Tòa nhà văn phòng(Officetel) của ông ta đaz trở thành đề tài lớn tại Korean Netizens sau đó. Officetel về cơ bản là một căn hộ sử dụng hỗn hợp (Văn phòng + Hotel), thường officetels có nhiều căn hộ sang trọng hơn bình thường.
Officetel của Lee Soo Man là 1 trong những tòa nhà tốt nhất quận Gangnam ở Seoul. Các phí hàng tháng / lệ phí bảo trì là 2.000.000 ₩ (khoảng $ 1.600), với mức thuê đạt 10.000.000 ₩ (khoảng $ 8.000 cho mỗi phần).
Điều dặc biệt phần ông ta phải chi là 2(văn phong+hotel), ông ta đã bỏ bức tuờng ngăn chia 2 phần và biến chúng thành.Ông ta đang ở tàng 15 của tòa nhà 23 tầng ,nội thất với đầy đủ tiện nghi với chất lựong cao nhất(tủ lạnh, máy giặt, máy sấy, vv) .Nó còn kèm một hồ bơi trong nhà, spa, và hồ bơi trên tầng thượng ngoài trời.
Những báo cáo nói rằng những ảnh này đã bị rò rỉ / và phát hành trên mạng Internet cho cư dân mạng để hỗ trợ thêm cho DBSK / Tohoshinki trong vụ kiện đang diễn ra của họ với SM Entertainment. Lee Soo Man đã không còn là CEO của SM Entertainment nưa, nhưng ông ta vẫn là ngừoi sáng lập/chủ tịch. Ông cũng nắm giữ số lượng lớn cổ phần của SM Entertainment như thế ông ta còn là một khó khó khăn lớn cho công ty.
Credit:allkpop
No comments:
Post a Comment