Cách đây 2 năm,tôi có cuộc gặp gỡ ngắn với ba của Kim Junsu. Năm nay, 14/7, at the Beijing tổ chức cuộc họp báo về sản phẩm mà Junsu,Micky,Jaejoong có đầu tư vốn, tôi có chào hỏi ông Kim ( ba Junsu),mặc dù ngày đó ông rất bận , nhưng ông ấy vẫn cầm tay tôi và nói, "Tôi vẫn nhớ bạn. 3 đứa trẻ có như ngày hôm nay, tôi sẽ luôn tin có sụ hỗ trợ của bạn."
2 năm trước , ở Trung Quốc có nhiều dịp 1 đối 1 với TVXQ; họ lớn dần cà ngày càng nổi tiếng, yêu cầu của công ty cũng trở nên nghiêm ngặt hơn , những tin tức về họ ngày càng ngyaf càng khó lấy hơn nhiều tin tốt cũng có những tin đồn. Thậm chí gia đình các cậu ấy cũng đồi mặt với những tin không hay.
3 cậu ấy không đến được trong lế họp báo sản phẩm ngày 14. Hôm đó, ba của Kim Junsu mặc dù bận rộn nhưng vẫn đến tham dự, nhưng lúc fan Trung Quốc đến và tìm ông ấy, ông ấy vẫn kiên nhẫn trả lời những câu hỏi hay yêu cầu cuả họ. Mẹ của Micky thì ngồi im lặng trong suốt thời gian đó, nhưng ông Kim đã khuyến khích và cô đứng dậy chào mọi người ,và còn nói cảm ơn ... Bởi vì TVXQ, họ cũng phải đứng dưới ánh đèn sân khấu nhưng không phải tư cách là 1 sao mà là ba mẹ của họ, vì 5 cậu ấy luôn có ở trong họ
Những câu hỏi về tin tức:
PV:Trước đó, có tin tức TVXQ giải tán nhóm trên Internet. Thời gian này, 3 thành viên không tham dự cuộc họp báo, là nó liên quan đến những tin đồn của việc đó không?
Mr Kim: Haha. Thật đơn giản, bởi vì chúg bận nhiều kế hoạch ở Nhật Bản. Ngay cả ở Hàn chúng cũng rất bận rộn rồi, cứ rời Hàn rồi lại đến Nhật, chúng bận với nhiều kế hoạch và làm việc rất nhiều. Với tư cách như là ba của chúng, tôi cũng thấy xót khi chúng làm việc quá nhiều, nhưng TVXQ là tất cả đối với gia đình, chúng tôi luôn hiểu chúng và theo dõi chúng ngay cả những thứ khác biệt nhỏ nhất . Bởi chính xác chúng cũng là những ngôi sao,thế nên chúng quá bận rộn, chúng con cảu chúng tôi sống dưới mắt doi dõi theo của nhiều người, nó thì tồn tại 2 mặt cả tốt lẫn xấu... Nhưngó là công việc của chúng rồi. Chúng vẫn hoạt động theo lịch trình bình thường giữa các thành viên TVXQ không có gì thay đổi.ạn đã nghe tin đó từ đâu vậy?
PV: Từ tin tren mạng; được báo cáo từ phương tiện truyền thông Hàn .
Mr Kim:Ở Hàn cũng vậy,đặc biệt là phương tiện truyền thông mạng ,ở đó thì có cả những tin đúng có sai có.Những tin như thê chúng ta luôn chú ý,không nhận ra là nó sai
Câu hỏivề Fans:
PV: ở Trung , có rất nhiều Fan đang đi làm, và như thế họ có đủ khả năng, họ sẽ đến Hàn trong kì nghỉ,đến tiệm pizza của ông,tiệm kem cảu cô Park và cả cửa hàng cảu 3 cậu ấy. Trong suốt nhữ nănm qua có fan nào để lại ấn tượng sâu trong ông không? Nếu cóông có nói lại với TVXQ không?
Mr Kim: tôi luôn luôn cảm ơn fans Trung vì tình cảm cảu họ, ất cả đều rất thật dành cho TVXQ .Như gia đình của Junsu cũng như gia đình cảu các thành viên khác, tôi luôn luôn nói fan dành rất nhiều tình cảm cho chúng. Fan dành nhiều tình cảm khác nhau với những đứa con của chúng tôi, trong các mỹ phẩm tại Hàn Quốc, Nhật Bản, Trung Quốc người hâm mộ đã có phản ứng tốt cho mỹ phẩm cảu chúng tôi. Các thành viên TVXQ biết về tất cả . Chúng rất quan tâm đến vấn đề đó vì chúng có nguồn vốn, và hơn hết là ý thức trách nhiệm về những người hâm mộ ,những người sử dụng sản phẩm.
"Cảm giác đầu tiên"
PV: Báo của chúng tôi cũng đã đi đến concert ngày 11/7 nó thực sự thú vị. Tôi thật sự hiếu kỳ về việc ông cảm thấy thế nào khi ông tham dự của họ concerts?
Ông Kim: Tôi nghĩ rằng nó rất thú vị, tôi luôn luôn cảm thấy vô cùng hạnh phúc khi tôi có mặt tại đó .
PV: Tôi nghe thấy những người hâm mộ Hàn rất quả quyết ới những từ nhưv " những cảm giác đầu tiên ". TVXQ từ lúc bắt đầu cho đến lúc này ,5 năm qua, từ những ca sĩ đến những ngôi sao, từ những nghệ sĩ đến những nhà đầu tư doanh nghiệp. Như một người người lớn tuổi hơn, ông nghĩ rằng 5 thành viên vẫn còn giữ cái cảm xúc như lần đầu tiên chứ, họ đầu tiên vào công ty bởi giấc mơ trở thành những ca sĩ như thế nào?
Ông Kim: Trong mắt tôi, cả 5 đều như là những đứa trẻ không gì thay đổi cảm xúc ban đầu. Chúng vẫn như thế như quá khứ, cho đến bây giờ vẫn thế, và cũng sẽ như thế sau này.Chúng bận rộn với lịch trình,với công việc như bây giờ mỗi ngày, gặp nhiều người , có nhiều kinh nghiệm hơn. Tuy nhiên, vẫn còn có rất nhiều điều, bao gồm cả việc chúng đã quyết tâm thế nào khi bắt đầu như là ca sĩ để theo đuổi ước mơ của mình, và chúng không có thay đổi, ngay cả bây giờ. Vậy, vì chúng vẫn giữ "cảm giác đầu tiên " vẫn tiếp tục làm việc tích cực và giữ được chình mình không gì thay đổi
Trong những ngày còn huấn luyện, mỗi thành viên TVXQ luôn xem gia đình Junsu như gia đình cuả mình. Ông Kim có 5 cậu con trai nhỏ giờ đã trở thành những chàng trai có thể gánh vác trách nhiệm quan trọng trên vai. Thậm chí nhều năm sẽ qua đi chăng nữa, trong mắt ông, họ vẫn là những đua trẻ khoẻ mạnh đôi khi hơi nhạy cảm và ngốc.Trong Hàn Quốc ngành công nghiệp giải trí phát triển rất nhanh, có khả năng duy trì sức mạnh , để có một nghề nghiệp lâu dài không thể chỉ có một mình.
Source: [大吧]
Translation credits: mandasoh@iscreamshinki.net
Shared by: iscreamshinki.net
Viettrans:yag@cassforever.blogspot
Please take out with full credit
thanks
No comments:
Post a Comment